勇闯天涯，王者归来。（下厨房）